In the Pines, in the Pines

Holly makes a calculated attempt to help a volatile but conflicted Jack, while their whereabouts are tracked by Ralph and Alec. After she's confronted by town gossip on her first day back at work, Glory considers Howie's suggestion on how to secure her family's financial future.